A massive tech outage swept the globe, knocking out operations for banks, media companies and emergency services and forcing airlines to ground flights, exposing the fragility and interdependence of global digital technology.